They'll claim you missed jury duty, cite real agency names, and keep you on the phone for hours — here's the one thing real law enforcement will never do.